Federico Moccia "Trys Metrai Virš Dangaus"

Anotacija
Federico Moccia (Federikas Močia) romanas „Trys metrai virš dangaus“ – tai moderni Romeo ir Džuljetos meilės istorija, užsimezgusi saulėtame Romos mieste tarp „auksinio jaunimo“ atstovės, turtingų tėvų dukters ir kur kas kuklesnį socialinį statusą turinčio jaunuolio.
Italijoje tapęs kultine jaunimo knyga, šis romanas įtaigiai ir dinamiškai perteikia Romos paauglių gyvenimo būdą, tačiau kartu kuria universalią istoriją apie jaunimo maištą ir brendimo metu išgyvenamas problemas. Romano veikėjai ieško savo identiteto, deda visas pastangas, kad pritaptų prie draugų ar pranoktų juos – rodos, tiek rūpesčių jau yra daugiau nei pakankamai, o čia dar gimsta noras pažinti priešingą lytį ir blyksteli meilė, kuri pakylėja tris metrus virš dangaus...
Į šį pasakojimą natūraliai įpinti didelę šių laikų jaunimo gyvenimo dalį sudarantys prekių ženklų pavadinimai, populiarios laisvalaikio leidimo vietos, žargono žodžiai suteikia istorijai gyvumo ir sukuria įspūdį, kad ši istorija tikra, gal net vykstanti visai šalia.
2004 metais romanas apdovanotas Torre di Castruccio ir Insula Romana premijomis, pagal jį pastatytas to paties pavadinimo filmas. Rašytojas Federico Moccia užaugo kino meno aplinkoje, nuo devyniolikos dirbo kino režiesieriaus padėjėju, vėliau kūrė televizijos serialų ir laidų, skirtų jaunimui, scenarijus.


Vertėjas: Iš italų kalbos vertė Inga Tuliševskaitė
Leidykla: Vaga
Išleidimo metai: 2008
ISBN: 978-5-415-02040-9
Puslapių skaičius: 405
Formatas: 15x23
Įrišimas: Kietas

Sudomino. Turbūt, kad tai italų autoriaus knyga. :}
Reikės ieškoti knygynuose, nes nemanau, kad greitu laiku turėčiau rasti bibliotekoje, kątik išleista.

Yyyy... xD

reikės skaityt. xD mane irgi patraukė tai, kad ši knyga yra italų autoriaus. ir ne tik tai. xD :) bet tik pabando knyga būti prasta...


o viršelis geros knygos nežada.

labai idomi knyga. perskaiciau per 3 dienas, negalejau atsitraukti, dar radau filma kuris pastatytas pagal sita knyga ir kai paziurejau, nusprendziau kad knyga daug idomesne, nes filme daug faktu is knygos buvo netiksliu ir sumaisytu.. bet tikrai patariu perskaityti.

taip, bet cia knyga su filmu visiskai nesusijus. daug dalyku ne tokiu kaip parasyta knygoj ir dar yra vietu kur sumaisytos. parodo viena vieta veliau rodo ta vieta kuri pagal knyga turejo buti ansciau uz ta pirma dalyka.. nu nesamone is vis.

...sumokėjau tuos ~40Lt...

įdomu, ir netgi labai. kol kas:) dar tik ketvirtadalį knygos 'suvalgiau' :) labai itališka... nepasakyčiau, kuo tiksliai, bet tiesiog.

*edit. jau suskaičiau. nelabai supratau, kodėl neva moderni R&J versija... jei jau taip, tai beveik visas meilės istorijas taip reikėtų vadinti... kas sieja Romeo e Giulietta su Tre Metri Sopra Il Cielo - pastoviai besikartojantis žodis "prisiekiu"... bet knyga labai įdomi, tarpais graži, tarpais nemaloni, žodžiu, gera knyga, sukelianti emocijas:) neatmetu galimybės, kad dar kada nors ją skaitysiu:) gal ir itališkai kada:> jei turėsiu pakankamai pinigų ją iš ten parsisiųsdinti xD

Man bus gaila 40lt., jaučiu.
Tai gal nori, Džuljeta, ją man atsiųsdini paštu, grąžinsiu.

eee... neįsivaizduoju, kaip reikia daiktus paštu siųsti, niekada nebandžiau

o 40Lt ir man gaila buvo, oi kaip gaila... prižadėjau sau, kad, jei knyga bus prasta, daugiau knygų nebepirksiu... bet prasta ji nebuvo xD

Aš šiaip irgi ne, bet kažkiap juk galima. :}
Nors sugalvojau, užsiprašysiu rugsėjo proga.

O jeigu tau nepatiks?:/ Visada yra tokia galimybė... nors būkim optimistės :)

Jeigu nepatiks.. padovanosiu kam nors.

Džuljeta rašo:

...sumokėjau tuos ~40Lt...

įdomu, ir netgi labai. kol kas:) dar tik ketvirtadalį knygos 'suvalgiau' :) labai itališka... nepasakyčiau, kuo tiksliai, bet tiesiog.

*edit. jau suskaičiau. nelabai supratau, kodėl neva moderni R&J versija... jei jau taip, tai beveik visas meilės istorijas taip reikėtų vadinti... kas sieja Romeo e Giulietta su Tre Metri Sotto Il Cielo - pastoviai besikartojantis žodis "prisiekiu"... bet knyga labai įdomi, tarpais graži, tarpais nemaloni, žodžiu, gera knyga, sukelianti emocijas:) neatmetu galimybės, kad dar kada nors ją skaitysiu:) gal ir itališkai kada:> jei turėsiu pakankamai pinigų ją iš ten parsisiųsdinti xD

Gal tau filma atsiust. Kuris pastatytas pagal sita knyga?

Feliksa rašo:

Gal tau filma atsiust. Kuris pastatytas pagal sita knyga?

gal kol kas nereikia:) iš keleto perskaitytų nuomonių apie filmą - neverta...

Feliksai gal turi koki skype, jei turi gal galetum atsiusti per ji filma?;)). Labai noreciau ji pamatyti, bet niekur nerandu:((

Man patiko :] patiko, nes tokios meilės istorijos dar neteko skaityt

Spoiler:

aha, tokia gana originali neoriginalios istorijos istorija :)

Spoiler:

fėjaa. rašo:

knyga,priskirta prie mėgstamiausių : ))
filmą italų kalba buvau parsisiuntus,nesupratau nė velnio,bet ir veiksmas,visas filmavimas nepatiko ;o tik pasitvirtina faktas,kad knygos geresnės už filmus.

arba pasitvirtina faktas, kad italų filmai savotiški (kaip ir prancūzų) ir nevisiems jie patinka :>

nusipirkau ja knygu mugei uz 25lt
siaip tai man sita patiko, greit iveikiau, lengvai skaites, dug kam patiko ji :) siulau siaip

Baigiau skaityti vakar. Tiesą sakant šią nakt Įsijaučiau ir nepastebėjau, kad jau taip vėlu. Na Nesvarbu
Paliko labai didelį įspūdį. Baigusi knygą jaučiausi sukrėsta(?), manau, šis žodis labiausiai tinka apibūdinti mano būseną. Seniai buvau skaičusi knygą ir taip įsitraukusi į veiksmą. Buvo verta skaityti.

Dabar skaitau 300šios knygos lapą. Noriu paklaust, stepas išsiskirs su bib ar kokia ten? kodėl?

p.s. kažkur iki 30 šios knygos puslapio, visiškai nesigaudžiau, bet weliau pradėjo patikti. net šnd sedėdama mokykloje galwojau kuo greičiau gryžti namo ir paskaityti