| | Haruki Murakami |  |
|
+18la Tulipe Snaigėse Ditė. Samantha MikePukuotis angeliukas Notė. Innovision. dutė Mažoji Fėja Džuljeta sandrinė fėjaa. Akiro alce a pois Yami ^^ Karamelinė Saulė Nuo stogo 22 posters |
|
| Autorius | Pranešimas |
|---|
Nuo stogo
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 2679
Amžius : 31
Miestas : Vilnius
Registracijos data : 2008-04-25
| Temos pavadinimas: Haruki Murakami  Sk. 06 07, 2009 9:52 am | |
|  Haruki Murakami gimė 1949 m. sausio 12 d. Kijoto mieste. Dabar gyvena Tokijuje.
Senoliai japonai Haruki Murakami(io) nemėgsta, o jaunimas - jį, tiesiog, dievina. Bet abi pusės sutaria dėl vieno dalyko H. Murakami yra provakarietiškas asmuo ir rašytojas
Jis vienas pirmųjų (japonų) pradėjo rašyti apie šiuolaikinės Japonijos jaunimo subkultūrą. Jo knygų siužetas visada intriguojantis, net jei jokio ypatingo veiksmo ir nevyksta. Labai patinka herojų tarpusavo pokalbiai ir diskusijos, kurie išsivysto į įdomius pamąstymus. H. Murakami mąsto ir kalba laisviau, jei lygintume jo kalbas su tradicinių pažiūrų japonų mintimis. Apmąstydamas pasaulio tamsos ir šviesos sąsajas, jis iš esmės jų neatskiria. Prieš pradedant kalbėti apie įvairius globalizacijos procesus, Haruki siūlo pirmiausia susiorientuoti patiems savyje.
Manau, kad karas tarp fundamentalizmo ir kitų socialinių sistemų tęsiasi mumyse. Prieš pradedant tokių globalinių klausimų analizę, gerai būtų surūšioti tokius dalykus kaip šviesa ir šešėlis kiekvienam savo viduje sako H. Murakami. Jis lygina šią savo mintį su tradicine japonų minties sankloda: Japonų mitologijoje yra taip: jei užsimaniai pakliūti į požeminį pasaulį - tu jau ten. Tai, tiesiog, po tavo kojomis! Jokios distancijos tarp TEN ir ČIA nėra
H. Murakami stilių kritikai apibūdina tokiais žodžiais: okultinis detektyvas, psichodelinis trileris, (anti)utopija, anarchoreliginė fantastika ir panašiais (gan makabriškais) terminais. Iš viso to, kas buvo pasakyta, neįmanoma įžiūrėti kažkokių tracininių japoniškų vertybių H. Murakami tekstuose - siekio gyventi harmonijoje su aplinkiniu pasauliu ar panašių.
Visame japonų literatūros fone Haruki Murakami išsiskiria ne tik savo provakarietiškumu, bet ir šiokiomis tokiomis inovacijomis... Būtent jis sukūrė gana ryškių moteriškų charakterių.
Tačiau, kaip ir pridera tikram (tituluotam) mistikui, Haruki tikras pragmatikas. Jis paprastai atsako į klausimus apie pinigus:
Sakykite, Jūs mėgstate pinigus? O taip! Aš labai mėgstu pinigus! Už juos galima nusipirkti laisvo laiko rašymui
- Spoiler:
Į lietuvių kalbą išversti leidiniai:
- Avies medžioklė : romanas / iš anglų kalbos vertė Arnoldas Marius Daškus. -Vilnius : UAB "Baltų lankų" leidyba, 2003. - 264 p.
- Dansu, dansu, dansu : romanas / iš anglų kalbos vertė Milda Dyke, Irena Jomantienė. -Vilnius : UAB "Baltų lankų" leidyba, 2004. - 390 p.
- Negailestinga stebuklų šalis ir Pasaulio galas : romanas / iš anglų kalbos vertė Jūratė Nauronaitė. - Vilnius : UAB "Baltų lankų" leidyba, 2005. - 451 p.
- Norvegų giria : romanas / iš anglų kalbos vertė Jūratė Nauronaitė. - Vilnius : UAB Baltų lankų leidyba, 2005. - 460 p. ISBN 9955-584-82-3
- Žmogaus Avies Kalėdos : iliustruota knyga vaikams / iš japonų kalbos vertė Violeta Devėnaitė. - Vilnius : UAB Baltų lankų ledyba, 2005. - 68 p. ISBN 9955-23-002-9
- Prisukamo paukščio kronikos : romanas / iš anglų kalbos vertė Jūratė Nauronaitė. - Vilnius : UAB Baltų lankų leidyba, 2007. - 671 p. ISBN 978-9955-23-084-7
- Kafka pakrantėje : romanas / iš anglų kalbos vertė Ieva Stasiūnaitė. - Vilnius : UAB Baltų lankų leidyba, 2007. - 518 p. ISBN 978-9955-23-064-9
- Į pietus nuo sienos, į vakarus nuo saulės : romanas / iš japonų kalbos vertė Ieva Susnytė . - Vilnius : UAB Baltų lankų ledyba, 2007. - 200 p. ISBN 978-9955-23-128-8
| |
|
| | |
Karamelinė Saulė
Biblioteka.
Pranešimų skaičius : 705
Amžius : 33
Miestas : Panevėžys
Registracijos data : 2008-06-17
| |
| | |
Yami ^^
Raidė.
Pranešimų skaičius : 26
Amžius : 29
Registracijos data : 2008-09-17
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Antr. 06 16, 2009 4:52 am | |
| Girdėjau daug gero apie šį rašytoją, tik gaila, dar nepaėmiau į rankas nei vienos jo knygos, bet prižadėjau sau, kad vasarą perskaitysiu bent vieną ;P | |
|
| | |
alce a pois
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 1295
Amžius : 32
Miestas : Kretinga/Kaunas
Registracijos data : 2008-04-29
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Antr. 06 16, 2009 7:42 am | |
| Buvau pradėjusi Avies medžioklę. Bet taip ir nepabaigiau ;D Nežinau kodėl. Kada nors, kai turėsiu laiko, iš naujo imsiuosi šio rašytojo :) | |
|
| | |
Akiro
Junginys.
Pranešimų skaičius : 89
Amžius : 31
Miestas : Marijampolė
Registracijos data : 2009-07-04
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 07 13, 2009 11:25 pm | |
| Atsitiktinai pas mane atkeliavo "Dansu dansu dansu", perskaičiau - patiko. Įsigijau "Avies medžioklę", bet ji kažkodėl tiesiog nelipo prie rankų. Visdar neskaityta. Laukia savo eilės.
O kaip tik šiuo metu "Į pietus nuo sienos, į vakarus nuo saulės" skaitau. Patinka rašymo stilius, man labai artimas, taigi nujaučiu, kad dar šią vasarą "Avies medžioklė" taip pat bus pajudinta (: | |
|
| | |
fėjaa.
Junginys.
Pranešimų skaičius : 83
Amžius : 31
Miestas : Šiauliai.
Registracijos data : 2009-09-20
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Sk. 09 20, 2009 1:36 am | |
| skaičiau tik "Negailestinga stebuklų šalis ir Pasaulio galas". ši knyga patiko,skyriau prie geriausių skaitytų. :>
buvau pradėjusi skaityti "Dansu dansu dansu",bet kažkaip neįtraukė..
šiaip,manau,geras autorius ;} | |
|
| | |
sandrinė
Spaustuvė.
Pranešimų skaičius : 1227
Amžius : 30
Miestas : Alytus
Registracijos data : 2009-03-14
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pen. 11 20, 2009 4:29 am | |
| Skaičiau "dansu dansu dansu" - patiko, todėl ne kartą nešiausi jo knygas namo, tačiau nei vienos neperskaičiau, o dabar pradėjau "kafka pakrantėje" ir man labai patinka : ) taip smagiai skaitosi, tos vietos, kuriose tikrai puikios citatos ir kurias griebčiau rašytis, net paryškintos. | |
|
| | |
Džuljeta
Spaustuvė.
Pranešimų skaičius : 1546
Amžius : 35
Miestas : Kaunas
Registracijos data : 2008-04-26
| |
| | |
sandrinė
Spaustuvė.
Pranešimų skaičius : 1227
Amžius : 30
Miestas : Alytus
Registracijos data : 2009-03-14
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Kv. 12 17, 2009 2:45 am | |
| O man, kaip tik labai gilios. Kai kur labai gerų citatų ir minčių tinkančių gyvenimui surasti. | |
|
| | |
Mažoji Fėja
Lapas.
Pranešimų skaičius : 271
Amžius : 30
Registracijos data : 2009-08-10
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Antr. 12 29, 2009 2:25 pm | |
| Na, perskaičiau tik 2 jo knygas. "Avies medžioklė" ir "Dansu, Dansu, Dansu".
Mano nuomone, jo rašymo stilius gana įdomus, ir pritraukiantis. Kai skaitai, rodos, taip sunku viską įsivaizduoti, bet kartu ir taip lengva. Toks jausmas lyg tie neįprasti dalykai jo knygose aprašomi taip lyg jie būtų paprasčiausi. | |
|
| | |
dutė
Lapas.
Pranešimų skaičius : 317
Amžius : 32
Miestas : šakiai
Registracijos data : 2008-06-10
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Sk. 01 03, 2010 2:43 am | |
| perskaičiau ''prisukamo paukščio kronikos'' ir ''avies medžioklė''. abi jėga, bet kronikos truputį ištęstos. vat avies medžioklė tai sakyčiau mano metų knyga! | |
|
| | |
Innovision.
Raidė.
Pranešimų skaičius : 26
Amžius : 114
Registracijos data : 2009-06-01
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Kv. 03 11, 2010 3:34 am | |
| awww, aš dabar skaitau Avies medžioklė. Nors dar labai nedaug perskaičiau, bet aaai - kažkaip traukia.  | |
|
| | |
Notė.
Sakinys.
Pranešimų skaičius : 120
Amžius : 28
Miestas : Utena
Registracijos data : 2009-12-13
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pen. 04 30, 2010 6:46 am | |
| Skaitau dabar "Kafka pakrantėje". Užsikabinau. Greitu laiku tikrai paimsiu daugiau šio rašytojo knygų. ♥ | |
|
| | |
sandrinė
Spaustuvė.
Pranešimų skaičius : 1227
Amžius : 30
Miestas : Alytus
Registracijos data : 2009-03-14
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pen. 04 30, 2010 7:04 am | |
| Man labiausiai ir patiko "Kafka pakrantėje", su malonumu dar kartą perskaityčiau, jei turėčiau laiko :> | |
|
| | |
alce a pois
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 1295
Amžius : 32
Miestas : Kretinga/Kaunas
Registracijos data : 2008-04-29
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 05 03, 2010 4:24 am | |
| kai perskaičiau dansu dansu dansu, tai labai susižavėjau juo :) bėda, kad tos knygos visos toookios storos ir nelabai yra kada jas perskaityti ;D | |
|
| | |
alce a pois
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 1295
Amžius : 32
Miestas : Kretinga/Kaunas
Registracijos data : 2008-04-29
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Tr. 08 04, 2010 8:55 am | |
| perskaičiusi dar vieną knygą, dar labiau juo susižavėjau. mielai paskaityčiau dar. įdomus ir kitoks rašytojas :) nors gal reikia daryti tarp jo knygų pertraukėles, kad taip neįgristų, ir kad kiekviena knyga būtų galima mėgautis :) | |
|
| | |
angeliukas
Skiemuo.
Pranešimų skaičius : 51
Amžius : 33
Registracijos data : 2010-07-25
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 11 08, 2010 4:09 am | |
|
Paskutinį kartą redagavo angeliukas, Št. 03 06, 2021 11:31 am. Redaguota 1 kartą | |
|
| | |
MikePukuotis
Žodis.
Pranešimų skaičius : 75
Amžius : 31
Registracijos data : 2011-01-30
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 01 31, 2011 6:32 am | |
| Galėčiau drąsiai teigti, kad jis - vienas mano mylimiausių autorių. O gal net pats pats pačiausias. Jo kuriamos istorijos labai susipina su fantastika, bet kažkodėl jo romanuose eina patikėti, kad būtent taip ir yra. Kad ir kiek būtų įpinta fantazijos, kūriniai neatrodo nušokę nuo realybės ribų. Skaitau dar tik ketvirtą jo kūrinį, bet visų knygų veikėjai man kažkuo panašūs. Na, išskyrus knygos "Pernakt". Gal taip atrodo tik po kol kas, gi pirmos dvi knygos buvo apie vieną ir tą patį veikėją, o dabartinė irgi apie vyrą, kažkuo išskirtinį ir klaidžiojantį gyvenime. Šauniausia tai, jog Murakami rašymo stilius toks išskirtinas. Kalba apie paprastus dalykus taip nepaprastai. : ) | |
|
| | |
Samantha
"Bendrojo skaitymo" viršininkė
Pranešimų skaičius : 1413
Amžius : 30
Miestas : Kaunas
Registracijos data : 2009-02-08
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 01 31, 2011 10:08 am | |
| Tikra tiesa, manau reikia talento, kad iš pirmo žvilgsnio paprastus dalykus pateiktum kitaip, taip, kaip dar niekur kitur neteko girdėti ;] | |
|
| | |
Ditė.
Raidė.
Pranešimų skaičius : 18
Amžius : 31
Miestas : Vilnius
Registracijos data : 2011-03-02
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Kv. 03 03, 2011 1:38 am | |
| Skaičiau beveik visas Murakami knygas, toks kiek psichodelinis man jo rašymo stilius, bet labai labai užkabinantis, nors ir nesu didelė Japonijos kultūros mėgėja. Labiausiai patikęs- "Mylimoji Sputnik", išskirčiau šią iš visų kitų jo knygų, kurios man tarsi su tuo pačiu "prieskoniu". | |
|
| | |
Snaigėse
Skiemuo.
Pranešimų skaičius : 41
Amžius : 31
Registracijos data : 2010-02-14
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Pir. 04 18, 2011 4:01 am | |
| Skaičiau tik "Kafka Pakrantėje". Taip ir nenusprendžiau ar patiko jis man, ar ne. Jau tie japonai...  Bet, kad paliko įdomus įspūdis, kas neleido pamiršt šios knygos, tai paliko. Todėl manau, kad dar pabandysiu Murakamio knygų, nes mindfuck'as man prie širdies;)) | |
|
| | |
la Tulipe
Lapas.
Pranešimų skaičius : 279
Amžius : 31
Registracijos data : 2011-03-06
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Antr. 04 19, 2011 5:05 am | |
| Jau seniai noriu perskaityti kokią šio rašytojo knygą, bet nuėjusi į biblioteką ir pasiekusi lentyną su jo knygomis taip ir neišsirinkdavau Bet dabar turiu pasiėmusi jo ,,1Q84. Pirma dalis''. Suintrigavo, nes skaičiau, kad panaši į Orwello ,,1984''. tik dar nežinau, kada ji sulauks savo eilės | |
|
| | |
Missmasterpiece
Raidė.
Pranešimų skaičius : 6
Amžius : 29
Registracijos data : 2011-07-23
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Št. 07 23, 2011 4:03 am | |
| Vienas mėgstamiausių rašytojų. Labai sudomino prieš pusantrų metų, tai dabar esu perskaičius aštuonias jo knygas. Kiekviena savaip įtraukia, nors kartais atsiranda įvairių bendrumų (perskaičius nemažai jo knygų imi jas savaime lyginti), bet tai nė kiek netrukdo, kiekvieną knygą laikau unikalia ir originaliai pateikta. Labiausiai patikusios: Prisukamo paukščio kronikos, Norvegų giria, Kafką Pakrantėje. Bandysiu kaip nors dabar gaut tas dvi naująsias knygas : )) | |
|
| | |
Nuo stogo
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 2679
Amžius : 31
Miestas : Vilnius
Registracijos data : 2008-04-25
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Št. 07 23, 2011 5:17 am | |
| asmeniškai, niekaip nesuprantu, kodėl murakamio knygos tokios dažnos sąrašuose knygų, kurias per gyvenimą turi perskaityti. dažnai net ne po vieną būna. tebūnie, skaičiau tik "dansu dansu dansu", bet man tai ne daugiau, kaip laisvalaikio skaitinys atrodė. | |
|
| | |
alce a pois
Administratorius.
Pranešimų skaičius : 1295
Amžius : 32
Miestas : Kretinga/Kaunas
Registracijos data : 2008-04-29
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami Tr. 01 04, 2012 2:35 am | |
| Perskaičiau ketvirtąją jo knygą ir turbūt taip po truputėlį užsitarnavo Murakami vietą mano mėgstamiausių rašytojų sąraše (o jis nėra ilgas)..  Neminėdavau jo anksčiau kaip tokio, bet dabar.. Drąsiai galiu teigti, kad kuo toliau, tuo labiau jis man patinka! :) | |
|
| | |
Sponsored content
| | Temos pavadinimas: Re: Haruki Murakami | |
| |
|
| | |
| | Haruki Murakami | |
|
rodiklis BLOGAS 
nors kai pacituoja, nesupantu, ar baisėtis, ar juoktis 